瑪麗說，她的下一個目標是學習用中文寫短篇小說和詩歌。圖為她的近照。

樂雅夢想成真，如今是一名本土中文教師。圖為她在北京留影。

在馬耳他大學工作的阿蘭喜歡打太極拳。圖為他在練習太極拳。

71歲的瑪麗亞·卡米萊裡是馬耳他大學孔子學院中文班的一名學生。圖為她在中文課堂上學習。

　　從小接觸中文的瑪麗、從中文專業畢業生到本土中文教師的樂雅……在地中海島國馬耳他，學習中文的人越來越多。

　　“希望有一天能出版自己寫的中文故事書”

　　2024年聖誕節，7歲的瑪麗和家人再次從馬耳他前往中國，探索那些向往已久的地方，品嘗那些惦念了很久的美食。

　　瑪麗第一次到中國旅行是在2023年夏天。當時，她用中文點了最愛吃的餃子和面，還認出了‘招牌’‘菜單’這幾個漢字以及地鐵標牌上的一些漢字，這讓瑪麗感到興奮。“我還參觀了一些著名景點，比如長城、兵馬俑等，都給我留下了深刻的印象。”瑪麗說。

　　說起瑪麗和中文的結緣，要從她1歲半時開始。在父母的引導下，小小的瑪麗開始接觸中文，到兩歲便能用中文從1數到10，還會說出一些有趣的簡短中文，比如“我要蘋果”“謝謝”等，這讓瑪麗的父母很是自豪。

　　瑪麗6歲時，開始到馬耳他中文學校系統學習中文。她對漢字很感興趣，也愛書法。在書法練習中，瑪麗常寫“月”“星”“花”這幾個字，因為她覺得這幾個字和她的中文夢想相關。經過1年的學習，瑪麗的中文水平提升很快，如今已能閱讀一些簡單的中文故事。

　　瑪麗說，她的下一個目標是學習用中文寫短篇小說和詩歌，不僅希望能將她的冒險經歷用中文記錄下來，也希望寫那些關於自然、友誼的詩歌。

　　“我希望有一天能出版自己寫的中文故事書，書中會充滿激動人心的探險故事。”瑪麗說。

　　“學習中文不僅是收獲知識之旅，還是追逐夢想之旅”

　　3年前，就讀於馬耳他大學的樂雅踏上了中文學習之路，從此打開了一扇新的世界之窗。透過這扇窗，她不僅學習語言知識，還感知中國文化、了解中國歷史。

　　在學習過程中，樂雅被漢字的優美和豐富的文化內涵所吸引。在她看來，每個漢字都如同一幅承載著歷史的畫作。她也常和同學們一起探討中文的奧妙，那些經歷難忘而有趣，大家也因此結下了深厚友誼。

　　2023年夏天，樂雅實現了她的夢想——前往中國學習1年。踏上這片向往已久的土地，她近距離感受中國的風土人情，對中國文化也有了更深入了解。那些充滿歷史的古跡、承載文化的美食、體現科技因素的建筑……都讓樂雅還未回到馬耳他，便期待起下一次到中國的旅行。

　　作為2024年馬耳他大學中文專業的畢業生，樂雅希望能將自己所學回饋給更多人，激勵更多的當地學生愛上中文這門美麗的語言，同時體驗中文帶來的樂趣與魅力。為了這個願望成真，她努力前行，終於如願以償，成了一名本土中文老師。

　　在教授中文的過程中，樂雅看到越來越多的學生開始學中文，也感受到中文帶給學生們的改變。“學習中文不僅是收獲知識之旅，還是追逐夢想之旅。”樂雅說。

　　“希望更多的人學習太極拳，能和我一樣感受到這種寧靜”

　　在馬耳他大學校園一角，常常能看到阿蘭在打太極拳，他或是獨自練習，或帶著一群學生練習。一招一式，行雲流水，常引得師生駐足。阿蘭是馬耳他大學市場部的一名工作人員，也是一名太極拳愛好者。

　　自2002年起，阿蘭開啟了他的太極拳之旅。在學習過程中，他不僅參與了各類演示、研討會和工作坊，還向來自中國的師傅學習詠春拳，這段經歷讓他對中國傳統文化產生了濃厚的興趣。

　　10年前，阿蘭的生活迎來了重要節點——開始學習中文，他希望通過學習中文可以更深入地了解中國文化。為了實現這個目標，阿蘭報名參加了馬耳他大學孔子學院的文憑課程，並以優異的成績畢業，是眾多學員中的佼佼者。

　　最近，阿蘭參加了國際楊式太極拳協會的相關考試，希望在太極拳的實踐與教學上獲得更高的認可。

　　阿蘭關於太極拳的夢想並不止步於此，他希望通過自己的努力，吸引更多學生學習太極拳，體驗中華文化的魅力，讓其在馬耳他生根發芽。

　　“中國武術承載著豐富的中國文化，也能為人們帶來內心的寧靜。希望更多的人學習太極拳，能和我一樣感受到這種寧靜。”阿蘭說。

　　“我希望通過中文打開文化交流之門”

　　71歲的瑪麗亞·卡米萊裡是馬耳他大學孔子學院中文班的一名學生，也是一名“明星”學員。

　　作為一名資深集郵愛好者，每當瑪麗亞小心翼翼地展開那些心愛的中國郵票，總會被上面神奇而充滿魅力的漢字所吸引，但她卻不能理解其意思。瑪麗亞說，這對她來說，是一種遺憾。這遺憾像一粒種子，埋在了她心中。

　　2024年9月，這粒種子發了芽，瑪麗亞踏上了學習中文的旅程。隨著學習的深入，她發現中文的世界遠比她想象的更加豐富多彩，每一個漢字都像是一幅精美的畫作，每一個音節都蘊含著深厚的歷史底蘊。

　　瑪麗亞對學習中文充滿熱情，她的熱情不僅源於對未知的好奇，更源於對未來的憧憬。“我希望通過中文打開文化交流之門，也夢想著有一天能用流利的中文與不同背景的人分享自己的故事。”瑪麗亞說。

　　瑪麗亞也期待早日踏上中國的土地。她想象著自己漫步在長城上，感受其巍峨壯觀﹔她想象著自己站在兵馬俑前，聆聽歷史回響﹔她想象著身處故宮博物院，穿越時光和古人對話……她堅信，掌握中文將為她打開一扇通往新世界的大門，讓她可以更深入地了解中國文化，看懂那些郵票上的文字。

　　在馬耳他，越來越多的人對學習中文表現出濃厚的興趣。無論是懷揣夢想的年輕學子，還是熱愛生活的退休老者，他們都在用行動詮釋著對中文、對中國文化的熱愛與向往。

　　中文這門充滿活力的語言正在馬耳他綻放出絢爛花朵，成為連接中馬兩國人民心靈的橋梁。未來，隨著中文教育的不斷深入，相信會有更多的馬耳他人通過中文，更加深入地了解和體驗中國文化的魅力。

　　（作者分別為廈門大學公共事務學院副教授、馬耳他大學孔子學院中文教師）

　　（本文配圖除署名外均由受訪者提供）

分享讓更多人看到